初夏的傍晚时分，站在林肯高地一幢建筑物屋顶极目远眺，洛杉矶市中心北部的这片社区，房屋高低起伏，道路参差不齐，住在这里的大部分都是普通工人，但却充满着对于未来的希望。眼前不远的小山包向东北延伸隆起，逐渐变成了一座座高山，俯视着山下整日忙碌的人们。正南方，穿过洛杉矶河岸厚厚的水泥堤坝，美国银行大厦支撑起了整座城市的天际。往西则是洛杉矶县拘留所的两座高塔，对了，豪门欲女帕里斯·希尔顿不就是在那里度过几周牢狱生活的嘛！再往西，跃过中国城那一个个装饰华丽的屋顶，便能看到墨西哥裔区Chavez Ravine，那片棚户区尽管以“脏乱差”著称，但却是MLB著名的道奇球场的所在地。今天道奇队要主场迎战纽约大都会队，习惯性迟到的洛杉矶球迷们正驾车涌向第110、第5和第101号公路，可惜正值交通高峰，一辆辆汽车正在像蜗牛爬行般缓慢前行，以这样的速度，能在第三局开始之前找到自己的座位坐下就已经很不错了。

雷纳尔多·希德尼凝望着西边，远处的那座山顶无情地将落日余晖遮去了许多，“那就是道奇队打比赛的地方？”这个问题一出，他那美国东南部口音顿时显露无遗。眼前的景象，和周围很多事物一样，对他来说都是新鲜的体验。有人说，在这样一个空气清新的下午，站在距离地面5层楼的地方，能站在这里本身就是非常幸运的事，不仅仅是因为和煦的阳光，而且也因为这座城市标志般的“烟雾”居然毫无踪影。

“烟雾”？你知道，就是那不断刺激着你的肺部，困扰着洛杉矶及其周围人们生活的褐色玩意儿。但是，雷纳尔多·希德尼却从未听说。

说实话，雷纳尔多来到这座城市不过一年，但他却一直忙碌个不停，在一个全新社区找到住所、适应一所新学校、帮助球队赢得州联赛冠军、确立自己全美最受瞩目高中生的地位、成为2009年选秀的头号热门……即便是今天，站在一座建筑物的楼顶，面对摄影师的镜头，鸟瞰偌大洛杉矶的繁华与破败并存，这位身高2.08米、106.6公斤的孩子依然还有很多任务需要完成。这个学期还有短短一周时间，暑假正在向他招手，但生活的节奏并不会很快就此减缓。

一年前，雷纳尔多刚刚完成了高中一年级的课程，事实上，在密西西比州杰克逊市的一所名叫松林高中的小型私立学校里，他几乎一场比赛都没有打，因为该州高中运动联合会极具争议地宣布，雷纳尔多由于违反密西西比州转学规定，禁止让他参加该联合会主办的任何高中比赛。但是这并没有影响雷纳尔多成为2009年NBA头号新秀热门的地位，因为他在2005年的夏季巡回赛及训练营中表现极为优异，不仅在ACBD训练营的低年级全明星赛中摘得并列MVP，而且他在代表杰克逊当地的AAU联赛球队MBA魔术的表现也让人刮目相看。

还是让我们回到2006年的夏天。尽管没有打哪怕一场高中联赛，但雷纳尔多已经成为很多篮球高手和大学教练心目中耳熟能详的名字，而他也正在准备行装，打算前往洛杉矶了。“对于离开密西西比，开始一段全新的生活，我早就准备好了，”雷纳尔多说。此时的我们已经来到中国城的一家中餐馆(他说：“我们吃的都是中餐。”)吃晚饭，而他的父亲老雷纳尔多正拿着一张报纸仔细阅读着体育版。雷纳尔多点了一大盘橙味鸡，一边等着上菜一边和我讲述着他闯荡西海岸的经历：“这一切都得好好感谢我的家人，”他说，“尤其是我的老爸，他的决定起到了关键作用——确实是大家商量的结果，但毕竟是他拥有最终决定权。第一次当他说搬到洛杉矶的时候，我看着他，以为他疯了，但是当我来到这里，除了‘谢谢’我什么都没对他说，一切都太妙了，真是英明的决定。”

还有什么不满意的吗？“你有太多事要做，”他说，“当我来到这里，我得适应这里的天气，感受这座城市的能量，而且LA还有很多漂亮姑娘。我最喜欢的事情是去环球影城，那里有专门接送大个子的游园车，这就是我为什么喜欢那里的原因，相比之下，迪士尼乐园的车都太小了。你知道，只有像这样的地方才是可以真正放松娱乐的乐园，我也可以像个孩子一样无忧无虑尽情玩耍。”