小沃普最多只有10岁，乱糟糟的头发扎了很多小辫子，她光着脚，身上穿着破旧的草原牧羊裙。她运球穿过半场，停在三分线的弧顶，她在思考着下一步该怎么进攻。然后，她的队友连同对手一起在眼前消失，她已经差不多到了篮下。

这支球队是不分性别的，但相同的是，他们的装备都非常差。这块水泥场地上绝大多数球员都是光着脚的。少数几个孩子穿着学校发的鞋子，还有几个穿着很不合脚的破球鞋。小沃普的对手中，有一个高男孩——他穿着校服和一双破皮鞋——跳起来准备封盖她。只见小沃普突然急停，用一个致命的变向过掉了那个男孩，所有人都愣住了。然后她把球巧妙地分给了篮下的队友，可惜球最终没进。

比赛继续进行着，在这个女孩子身上，我看到了她在回防时透露出的成就感。

在几个月之前，她甚至还没有摸过篮球。

在我逗留在津巴布韦首都哈拉雷（Harare）这段时间的所见所闻中，或许已经没有比小沃普的这个过人更加令人惊讶的镜头了。也许是因为她身上所突然体现出的那种优雅；也许是因为她从外表上看起来没有一点能和美国人心中球员的概念联系在一起；也许是因为场地旁边丛生的野草和玉米让她的动作显得更加出众。总而言之，在她身上，我分明看到了一种价值观上的巨大转变，看到了一个更加美好的未来，而这也是篮球能为我带来的最终极益处。

这场比赛是“篮球为希望”（H4H）发起的训练营中的一部分。这个组织把当地的志愿者集合起来，让他们教孩子们篮球基本功。有时候，这样一个小组里会有将近300个孩子，他们在一起运球、传球、投篮。

这群年龄从10到14岁的孩子就读于各个社区学校，他们每周都会在一块社区中央的篮球场上训练三天，每天两小时。他们先站在底线的两端，把篮球的基本术语编成歌唱，然后开始训练和比赛。

在这期间，他们也能学到很多无形的知识，比如团队合作、自尊和集中精力等等。同时还会有人教他们如何抵御艾滋病和如何防止冲突的发生。在训练和比赛的间隙，他们还会分成几个小组，坐在一个教练的周围，倾诉他们作为孩子、作为非洲人在生活中遇到的问题和挑战。

H4H的理念很简单：利用篮球来教育孩子，在场内外都让孩子恪守自己的原则，把十几岁的孩子和年轻的成年人训练成为社区的领袖和行为楷模。在我看到小沃普跑回后场，做好防守姿势的那一刻，我突然意识到，原来H4H是一个要用无数看不见的瞬间才能衡量的组织。而这些小小细节上的成功恰恰是最终改变未来的关键。

“‘篮球为希望’组织的目标从来都不是培养出一个伟大的篮球运动员。”H4H的创始人之一——马克·科兰道尔（Mark Krandal）在南非首都开普敦的一间很小却很繁忙的办公室里说，“我们其实都清楚地知道，在篮球场上这些孩子们不可能不会有很大的成就，但我们的目标一直都没变，那就是改变他们的生活。”