他们比你家人还先知道这事情？

嗯，我随后才告诉了家人们。因为我想让我的队友从我的嘴里而不是新闻里知道这件事情，我告诉他们这不是我最期望的结果，“我不想走，但库班不要我了。”他们两个当时都很支持我，“那就远走高飞吧！”

芬利曾经称你为“我们的摇滚歌星”。现在你的名字也进入了流行音乐界，你都快成为MTV的MVP了。

我的名字？

就在妮莉·费塔朵那首名叫《promiscuous》的歌里。里面有句歌词是“你是在说实话，还是在吹牛皮？你是史蒂夫·纳什一样的MVP？”

哈哈，妮莉的音乐很棒，我是她的粉丝。我们都来自维多利亚地区。能出现在她的歌词里我真开心。不过我可不会把这首歌放到iPod里，要不别人会说我是个自恋狂。不过如果这首歌出现在电台里，我也不会刻意去换台。

芬利还曾经说过，你是全联盟里最酷的家伙。他说看到你在比赛中的表现和场下对异性的吸引力，让他联想到了休·杰克曼在《X战警》饰演的那个叫做“金刚狼”的超酷角色。

他不过是想胡乱搞笑吧。

不过确实有很多女球迷在场边举起过“纳什，娶我吧！”的牌子啊。对于NBA里的钻石王老五们来说，这种感觉棒极了吧？

我想任何一个富有的年轻人都会经历过吧。NBA球员没什么特别的。他们总有机会在大都市里被各种各样的女人包围，纽约、洛杉矶、迈阿密这些纸醉金迷的地方????但这一切都跟我没关，我可是个两岁孩子的父亲了。

那么你是如何摆脱那些NBA“骨肉皮”（指处心积虑与球员发生一夜情，事后到处炫耀或者勒索的女人）们的纠缠的？

她们通常会在球员下榻的酒店大堂里游荡，她们可真够神通广大的，对球员们爱去的餐厅和酒吧了如指掌，那里也是她们活动的主要场所。

你有没有遇到过一些气质高雅，富有知性美魅力的“骨肉皮”呢？

没有没有。我想那种团体里不会存在这种人吧????

前两年媒体还传出过你和影星伊丽莎白·赫莉以及前“辣妹”成员杰丽·哈利维尔的绯闻????

我们拥有一些共同朋友，并一起出现过，事实上我都不认识她们。

2005年，你和你现在的妻子阿玛丽亚完婚，她现在已经是两个女孩的母亲了，当你向她说出“嫁给我”时，有没有什么特别的感觉？

没有啊。那时我们已经在一起生活了三年了。她来自巴拉圭，我们在纽约相识，从刚开始约会起，我们就知道我们将永远在一起。而且正式结婚的时候，我们的女儿都有八个月大了。

有些运动员认为做爱能够激发能量。你会在比赛当天????？

我不反对这种说法。不过我自己通常不会刻意去想这些事情，一切顺其自然。99%的比赛日当天，我都不想这件事，我需要集中精力，但我也不会将“不在比赛日做爱”作为戒律刻在我的床头。

让我们快速回顾一下你小时候的历程。出生在南非，随后移居加拿大，在此期间，足球一直伴随着你的成长。

是啊，要知道，我说出的第一个单词就是goal（进球）！但是当我八年级时，身边所有的朋友都在打篮球。所以我也做出了改变。当时NBA的主角是魔术师和湖人的表演时刻（show time），当然还有拉里·伯德，以及我最喜欢的托马斯。那时的篮球既精彩又浪漫，我完全被吸引了。

你的偶像是底特律“坏孩子”们的领军人物？

是的，此外还有迈克尔·乔丹，当时他还是个新人。乔丹拍摄的一系列广告片当时对我的影响非常大。

那么此前的足球经历对你打篮球有没有帮助呢？

在踢球时，你需要随时观察到所有人在场上的位置变化。篮球同样也是如此。而且对于组织后卫来说，这更是你必备的武器之一。而我的视野正是在足球场上练就的。两者的区别在于：踢足球时，即使你看到了空档，也没把握能够准确地按照自己预想的线路传球。但是篮球就不同了，你可以用手完成一切精妙的传递！刚开始打篮球时，我甚至有某种作弊的感觉????

你曾经效力于全加拿大最强的一支高中篮球队，但美国的大学却都不愿给你奖学金，其中包括印第安纳和杜克大学，还有谁拒绝了你？

没错。我的教练曾帮我向25所最顶级的篮球名校发出推荐信。但全没回音。我当时最想去的是华盛顿大学，但他们对我的兴趣同样是零。

那么圣克拉拉大学的迪克·戴维教练是如何调教你的？

他曾经对我说，“你是我见过的防守最差的球员。”这是事实，和美国同龄人相比，我经历的比赛质量确实差很多，有许多东西等待我去恶补。迪克对我非常严厉，他永远在督促我继续前进。

大三时你已是西海岸联盟年度最佳，当时想过提前参加选秀吗？

我当时认为能在第一轮后半段被选中，但最后我还是决定念完大学。

但留下同样也有风险，假如你在大学最后一年遭受严重伤病呢?

所以我买了一份100万美元的身体保险。为此，我不得不进行了严格的体检，保险公司最终相信我不是一个想借此发横财的骗子。

100万不过是你现在一月薪水。当年你在大学是个怎样的学生？

一个普通人吧。唯一的区别就是，我把篮球当作了自己的“专业”。所以对我来说，留给课堂的时间和精力就十分有限了。