TOM体育讯：北京时间7月9日凌晨3点，本届世界杯三四名决赛在斯图加特打响，交战的双方是东道主德国队和时隔40年后再入四强的葡萄牙队，最终德国3-1击败葡萄牙，以季军的成绩结束了本届世界杯。以下是直播实录。
直播员: 各位网友大家早上好！欢迎您进入TOM直播室。稍后我们将为大家文字直播的是德国世界杯倒数第二场德国同葡萄牙的第三名争夺战，希望您准时关注！！ 0:0
直播员: 德国队首发名单：门将：1卡恩，后卫：2简森，21梅策尔德，4胡特，16拉姆；中场：19施奈德，5凯尔，8弗林斯，7施魏因施泰格；前锋：11克洛斯，20波多尔斯基。 0:0
直播员: 葡萄牙首发名单:门将：1里卡多，后卫：2费雷拉，4科斯塔，5梅拉，14瓦伦特；中场：6科斯蒂尼亚，18马尼切，11西芒，20德科，17 C罗纳尔多；前锋：9保莱塔。 0:0
直播员: 由于本场比赛的实际意义已经不是太过重要，两队针对本场比赛的心态较为平和。德国队当家球星巴拉克将因为膝伤缺席本周六德国队同葡萄牙队之间的世界杯三四名决赛；而葡萄牙队的菲戈也将缺席本场比赛。 0:0
直播员: 在此前颁发的世界杯最佳新秀奖项中，波多尔斯基力压C罗纳尔多夺得该奖项，不知道对德国队来说是不是也意味着是能够战胜葡萄牙队的预兆。 0:0
直播员: 比赛马上就要开始，比赛是在斯图加特世界杯体育场进行的。现在两队的球员们已经正在球员通道内等候上场。 0:0
直播员: 根据最新得到的消息，赛前半个小时德国队的主力有所调整，本来要先发的德国后卫胡特因为受伤不能上场，代替他的是老将诺沃特尼。同时这也是卡恩在本次世界杯上的首次出场。 0:0
直播员: 现在场上正在进行的是奏国歌仪式，比赛马上就要开始。 0:0
即时新闻: 央视赛前评球：德国冀望边路 葡萄牙攻击力增强
直播员: 德国的场上队长是卡恩；葡萄牙队是保莱塔。 0:0
直播员: 上半场比赛开始，葡萄牙队率先开球。 0:0
直播员: 葡萄牙队后场倒脚配合，费雷拉控球回传，瓦伦特带球突破但是被德国队进攻队员碰出边线，界外球 0:0
直播员: 葡萄牙右路组织进攻，小小罗控球突破但是被施泰格拉倒。获得一个后场定位球 0:0
直播员: 德国队后场断球，队友回传卡恩，后者大力踢向前场但是球被马尼切插上抢断 0:0
直播员: 德国队右路大脚转移球到左路，拉姆组织进攻，克洛斯接球后快速推进并及时的分边右路，施奈德接球后斜塞禁区左侧的波多尔斯基但是球被费雷拉抢断。 0:0
直播员: 德国队中场抢断后右路发动进攻，瓦伦特防守犯规，前场定位球。 0:0
直播员: 施奈德将球传到禁区后点，队友头球回点中路，凯尔大禁区内左脚扫射但是打在了葡萄牙队防守球员的身上出了底线。 0:0
即时新闻: 连线前方记者：现场气氛像过节 德国人也会疯狂
直播员: 葡萄牙队中场传球失误，球被弗林斯断下，简森得球后斜长传禁区内，但是力量有些大克洛斯没有将球拿到 0:0
直播员: 德国队传球失误，球被德科断下，西芒得球后快速突破但是被弗林斯铲倒。 0:0
[责编：国际] 
| 
